SublernKuasai bahasa baru dari setiap video yang kamu tonton

Sublern — Penerjemah Kata Subtitle Instan

Ubah setiap video menjadi pelajaran bahasa yang dipersonalisasi dengan Sublern. Ekstensi Chrome gratis ini menghadirkan terjemahan kata instan, pengucapan native, dan contoh penggunaan nyata langsung di atas YouTube, Netflix, TED, dan 10+ platform streaming — tanpa jeda, tanpa mengganti tab, tanpa hambatan.

Sorotan Produk

• Terjemahan kata demi kata: Arahkan kursor ke kata apa pun dalam subtitle untuk melihat arti tepatnya tanpa kehilangan konteks.
• Contoh penggunaan nyata: Akses 3 kalimat penggunaan autentik yang menunjukkan bagaimana setiap kata benar-benar digunakan.
• Pengucapan TTS: Klik untuk mendengar pengucapan suara native yang jelas untuk kata apa pun.
• Jeda otomatis saat hover: Video berhenti secara cerdas saat Anda mempelajari terjemahan dan melanjutkan secara otomatis.
• Kamus pribadi: Simpan kata dengan satu klik untuk membangun koleksi kosakata Anda yang dapat ditinjau ulang.
• 20+ bahasa antarmuka: Pengalaman sepenuhnya dilokalkan dari Inggris dan Indonesia hingga Jepang dan Rusia.
• Dukungan platform universal: Berfungsi mulus di YouTube, Netflix, TED, Udemy, Disney+, Prime Video, Twitch, dan lainnya.
• Instalasi tanpa pengaturan: Tidak perlu akun, tidak perlu konfigurasi — berfungsi dalam 30 detik.

Kasus Penggunaan

• Pembelajaran imersi bahasa: Tonton film dan acara asing sambil memperoleh kosakata secara alami dalam konteks.
• Studi video akademik: Kuasai terminologi khusus dalam kuliah, kursus, dan konten edukatif tanpa gangguan.
• Pengembangan keterampilan profesional: Pahami bahasa khusus industri dalam tutorial, konferensi, dan video pelatihan.
• Hiburan dengan pembelajaran: Ubah streaming santai menjadi eksposur bahasa yang produktif tanpa usaha.

Audiens Target

Sublern melayani pembelajar bahasa di semua tingkat — dari pemula yang membangun kosakata dasar hingga penutur tingkat lanjut yang menyempurnakan nuansa — yang mengonsumsi konten video di platform streaming populer dan lebih suka belajar melalui eksposur autentik dan kontekstual daripada metode studi tradisional.