logo
Sublern logo

SublernVideoda geçen her kelimeyi anında öğren, yabancı dili doğal yolla kap

Video altyazılarında kelime çevirisi yapın. YouTube, Netflix, TED'de fareyle üzerine gelerek anında çeviri, örnek cümle ve telaffuz öğrenin. Ücretsiz tarayıcı eklentisi.

Sublern screenshot

Sublern Hakkında Daha Fazla

Sublern — Anında Altyazı Kelime Çevirmeni

Her videoyu Sublern ile kişiselleştirilmiş bir dil dersine dönüştürün. Bu ücretsiz Chrome uzantısı, YouTube, Netflix, TED ve 10+ akış platformunda doğrudan anında kelime çevirileri, yerli telaffuz ve gerçek dünya örnekleri sunar — duraksamadan, sekme değiştirmeden, sürtünme olmadan.

Ürün Öne Çıkanları

  • Kelime kelime çeviri: Bağlamı kaybetmeden tam anlamı görmek için altyazıdaki herhangi bir kelimenin üzerine gelin.
  • Gerçek dünya örnekleri: Her kelimenin gerçekte nasıl kullanıldığını gösteren 3 otantik kullanım cümlesine erişin.
  • TTS telaffuzu: Herhangi bir kelimenin net yerli ses telaffuzunu dinlemek için tıklayın.
  • Üzerine gelince otomatik duraklatma: Siz çeviriyi incelerken video akıllıca duraklar ve otomatik olarak devam eder.
  • Kişisel sözlük: Tek tıklamayla kelimeleri kaydedin ve kendi gözden geçirilebilir kelime dağarcığınızı oluşturun.
  • 20+ arayüz dili: İngilizce ve Türkçeden Japonca ve Rusçaya kadar tamamen yerelleştirilmiş deneyim.
  • Evrensel platform desteği: YouTube, Netflix, TED, Udemy, Disney+, Prime Video, Twitch ve daha fazlasında sorunsuz çalışır.
  • Sıfır kurulumlu yükleme: Hesap gerekmez, yapılandırma gerekmez — 30 saniyede kullanıma hazır.

Kullanım Senaryoları

  • Dil içine dalma öğrenimi: Yabancı film ve dizileri izlerken bağlam içinde doğal olarak kelime dağarcığı edinin.
  • Akademik video çalışması: Ders, kurs ve eğitim içeriğindeki uzmanlaşmış terminolojiyi kesintisiz olarak ustalaştırın.
  • Profesyonel beceri geliştirme: Eğitimlerde, konferanslarda ve eğitim videolarında sektöre özgü dili anlayın.
  • Öğrenmeyle birlikte keyifli eğlence: Boş zaman akışınızı çaba harcamadan üretken dil maruziyetine dönüştürün.

Hedef Kitle

Sublern, tüm seviyelerdeki dil öğrencilerine hizmet eder — temel kelime dağarcığı oluşturan başlangıç seviyesinden nüansları rafine eden ileri düzey konuşmacılara kadar — popüler akış platformlarında video içeriği tüketen ve geleneksel çalışma yöntemleri yerine otantik, bağlamsal maruziyet yoluyla öğrenmeyi tercih edenler için.